hate speech

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)仇恨言論；仇恨語言；仇恨性言論

例句

Liberal attacks on Justice Thomas echo segregation-era hate speech that would be called racist if leveled at any other black.

左派攻擊托馬斯大法官讓人想起了種族隔離時(shí)代的仇恨言語（hatespeech），這種言論如果發(fā)生在任何一個(gè)其他黑人身上，就會(huì)被稱為種族主義者。

Repeated calls for the Punjab governor to be killed were made from mosque pulpits across Pakistan, yet such hate speech goes unpunished.

不斷有煽動(dòng)刺殺旁遮普省省長(zhǎng)的言論從巴基斯坦的各個(gè)清真寺講壇上傳出，而是這種散播仇恨的言辭卻沒有受到懲罰。

A report slated for a May 13 release by the Simon Wiesenthal Center will shine added light on hate speech on the Web.

西蒙·威森塔爾中心5月13日發(fā)布的一份報(bào)告揭露了有關(guān)網(wǎng)上敵視性言論的調(diào)查。

And hate speech that targets individuals on the basis of their race, religion, ethnicity, gender, or sexual orientation is reprehensible.

那些以種族、宗教、族裔、性別或性取向為由攻擊他人的仇恨言論也應(yīng)受到嚴(yán)厲斥責(zé)。

FBI Director Robert Mueller mentioned concerns about such attackers on Sunday, citing the Internet as a source of hate speech.

FBI局長(zhǎng)穆勒（RobertMueller）周日提到了對(duì)這類襲擊者的擔(dān)憂，說互聯(lián)網(wǎng)是仇恨言論的一個(gè)源泉。

The government has also arrested three MPs from the No campaign on charges of "hate speech" . One of them is the deputy minister for roads.

肯尼亞政府同樣從反對(duì)抗議人群中逮捕了三位國(guó)會(huì)議員，他們是發(fā)表“仇恨演講”的罪魁禍?zhǔn)?/c>。

"I've been kicked off the eBay Forum for seven days. They call it hate speech. "

“7天前，他們將我踢出了eBay論壇。他們稱之為仇恨言論。”

Companies in the West already censor for child porn, copyright violations and sometimes hate speech.

西方公司已經(jīng)對(duì)兒童色情，侵犯版權(quán)作出審查，有時(shí)也會(huì)對(duì)仇恨言論作出審查。

Compton was arrested on charges of hate speech and suspended from the Conservative Party.

康普頓因被控發(fā)布仇恨言論而遭逮捕，還被保守黨開除了黨籍。

Another is to use the law to curb blatant examples of hate speech.

還有一個(gè)方法是運(yùn)用法律來遏制公開的仇恨言論。

He has compared the Amharic service to the hate speech spewing from Radio Mille Collines, which helped provoke Rwanda's genocide in 1994.

澤納維還把阿姆哈拉語節(jié)目與千山廣播電臺(tái)散播的仇恨言論相提并論，后者曾使1994年的盧旺達(dá)種族大屠殺愈演愈烈。

This morning an Amsterdam court acquitted him of five counts of hate speech and discrimination.

今天早上，阿姆斯特丹法庭對(duì)于五項(xiàng)涉及其煽動(dòng)仇恨及宗教歧視言論的指控作出無罪裁定。

Why shouldn't laws proscribing racist or "hate" speech be upheld?

為什么禁止種族主義者或“仇恨”言論的法律不能成立？

Does it, for example, protect hate speech directed at particular ethnic or religious groups?

比如，修正案是否保護(hù)針對(duì)某個(gè)族裔或宗教的泄憤言論？

This is why we rightly limit the freedom of people to utter hate speech. Racist words can make people live in fear.

這就是限制人們發(fā)表仇恨言論的理由。

Anti-discrimination laws in all other areas (incl. indirect discrimination, hate speech)

反歧視法一般原則性規(guī)定（包括間接歧視，煽動(dòng)仇恨言論）

Crude, vulgar language or extreme hate speech

極度暴力粗魯的語言以及充滿極端憎恨的謾罵

Promote violence or contain hate speech; or

宣揚(yáng)暴力或含有仇視性語言；或者

Strong language or hate speech

充滿強(qiáng)烈憤恨和謾罵的語言